[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"\u002Ffr\u002Fevenements\u002Frocky-day":3},{"__i18n_base":4,"__i18n_lang":8,"_createdAt":9,"_id":10,"_rev":11,"_type":12,"_updatedAt":13,"content":14,"live":7,"parent":19,"seoMetadata":230,"teaser":232,"title":238,"translations":239,"url":251},{"_ref":5,"_type":6,"_weak":7},"70498d5b-91a4-4748-95fd-e60e03a53250","reference",true,"fr","2025-06-18T11:39:57Z","70498d5b-91a4-4748-95fd-e60e03a53250__i18n_fr","zp4BnJGF3tCu3385r7VnnJ","event","2026-06-05T09:45:27Z",{"sections":15},[16,39,105],{"_key":17,"_type":18,"breadcrumb":7,"list":19,"picture":20,"status":19,"statusArray":19,"text":25,"title":37,"type":38},"6f0a33ac2c9c","detailHero",null,{"_type":21,"isLazyloaded":22,"refImage":23},"picture",false,{"_ref":24,"_type":6},"bbcf8f4e-1c1d-4b2e-bf81-46cce3a29dd3",[26],{"_key":27,"_type":28,"children":29,"markDefs":35,"style":36},"6f7d77bd98ff","block",[30],{"_key":31,"_type":32,"marks":33,"text":34},"4f6c401c2d860","span",[],"Événement familial \"Rocky\" sur le Niederhorn en collaboration avec Swarovski Optique.",[],"normal","13 juin 2026","image",{"_key":40,"_type":41,"button":42,"infobox":44,"isInfoboxActive":7,"list":19,"secondaryButton":65,"status":19,"statusArray":19,"text":67},"66393b045b60","intro",{"_type":43,"isExternal":22},"button",{"button":45,"items":46,"title":64},{"_type":43,"isExternal":22},[47,54,59],{"_key":48,"_type":49,"icon":50,"text":53},"d1fd6b8e843b","item",{"_type":51,"selection":52},"icon","phone","+41 33 841 08 41",{"_key":55,"_type":49,"icon":56,"text":58},"d87070dc37b1",{"_type":51,"selection":57},"email","info@niederhorn.ch",{"_key":60,"_type":49,"icon":61,"text":63},"1d81e5b5ab52",{"_type":51,"selection":62},"time","L'événement n'aura lieu que par beau temps. La décision sera prise d'ici le jeudi 11 juin 2026 au soir.","Information ",{"_type":66,"isIconActive":22},"fileButton",[68,76,84,97],{"_key":69,"_type":28,"children":70,"markDefs":75,"style":36},"6e6d0132cb75",[71],{"_key":72,"_type":32,"marks":73,"text":74},"0b9cc4c26db20",[],"Lors du Rocky Day, vous pourrez rencontrer notre bouquetin effronté « Rocky » sur le Niederhorn et vous lancer ensuite dans une exploration passionnante.",[],{"_key":77,"_type":28,"children":78,"markDefs":83,"style":36},"2312f8fea40a",[79],{"_key":80,"_type":32,"marks":81,"text":82},"28e06f3eb7720",[],"Sur le sentier de course d'orientation alpine de « Happy », du Niederhorn à la station intermédiaire de Vorsass, quelques petits « Rocky » sont cachés dans la forêt. Ceux qui les trouveront participeront à un super concours doté de nombreux prix. Beaucoup de plaisir garanti ce jour-là !",[],{"_key":85,"_type":28,"children":86,"markDefs":96,"style":36},"de77a2823d4e",[87,92],{"_key":88,"_type":32,"marks":89,"text":91},"ea87cd5bf2be0",[90],"strong","Tous les enfants jusqu'à 16 ans empruntent gratuitement le Niederhornbahn lors du Rocky Day!",{"_key":93,"_type":32,"marks":94,"text":95},"43c0f6d7694b",[]," Venez donc découvrir l'univers familial du Niederhorn. Rocky se réjouit de vous voir!",[],{"_key":98,"_type":28,"children":99,"markDefs":104,"style":36},"014250e49a5f",[100],{"_key":101,"_type":32,"marks":102,"text":103},"a9fbc6a523730",[],"",[],{"_key":106,"_type":107,"list":108,"status":19,"statusArray":19},"a5762ebbb128","accordion",[109],{"_key":110,"_type":111,"contentType":112,"statusArray":19,"text":113,"title":229},"ac1603db8685","entry","richtext",[114,122,130,138,146,154,162,170,178,186,194,206,214,222],{"_key":115,"_type":28,"children":116,"markDefs":121,"style":36},"e140e8941771",[117],{"_key":118,"_type":32,"marks":119,"text":120},"c36cbf8015200",[],"Lors du Rocky Day, une aventure passionnante vous attend sur le Niederhorn! « Rocky », notre bouquetin impertinent, accueille tous les enfants à la station supérieure du Niederhorn et distribue les cartes de course d'orientation alpine pour le sentier « Happy's ».",[],{"_key":123,"_type":28,"children":124,"markDefs":129,"style":36},"1458a2a80e40",[125],{"_key":126,"_type":32,"marks":127,"text":128},"0c16723182a20",[],"En famille, vous vous mettez ensuite en route en direction de la station intermédiaire de Vorsass sur les traces du sentier de CO alpine de « Happy ». Sur le chemin et dans la forêt sont cachés quelques animaux en peluche « Rocky » que vous devez tous trouver. Les nouvelles jumelles Swarovski pour enfants vous aideront à trouver les animaux le plus rapidement possible.",[],{"_key":131,"_type":28,"children":132,"markDefs":137,"style":36},"0eb3c3f50d9f",[133],{"_key":134,"_type":32,"marks":135,"text":136},"3ec0c48ef0290",[90],"Déroulement horaire:",[],{"_key":139,"_type":28,"children":140,"markDefs":145,"style":36},"019dc208a996",[141],{"_key":142,"_type":32,"marks":143,"text":144},"fbcc1985411b0",[],"13.00 à 14.00 heures",[],{"_key":147,"_type":28,"children":148,"markDefs":153,"style":36},"6adfb2243a2a",[149],{"_key":150,"_type":32,"marks":151,"text":152},"b6f5d5445fb00",[],"Accueil par « Rocky » à la station supérieure du Niederhorn, remise des jumelles Swarovski et du dépliant Alpen OL avec toutes les informations nécessaires.",[],{"_key":155,"_type":28,"children":156,"markDefs":161,"style":36},"7c180ec8757a",[157],{"_key":158,"_type":32,"marks":159,"text":160},"dfcaafd9cce70",[],"Ensuite, parcours personnel sur le sentier « Happy » Alpen-OL - à la recherche de petits « Rocky » cachés dans la forêt.",[],{"_key":163,"_type":28,"children":164,"markDefs":169,"style":36},"48b804686569",[165],{"_key":166,"_type":32,"marks":167,"text":168},"726f75f5b7770",[],"14h15 à 15h15",[],{"_key":171,"_type":28,"children":172,"markDefs":177,"style":36},"ededd03e9178",[173],{"_key":174,"_type":32,"marks":175,"text":176},"58088f9ab0fd0",[],"Arrivée au restaurant de l'ours Vorsass et accueil par « Rocky ». Restitution des jumelles Swarovski et participation au concours.",[],{"_key":179,"_type":28,"children":180,"markDefs":185,"style":36},"2d280cce135f",[181],{"_key":182,"_type":32,"marks":183,"text":184},"fb4cb4f796a30",[],"Photos souvenirs avec « Rocky ».",[],{"_key":187,"_type":28,"children":188,"markDefs":193,"style":36},"65d44966c37e",[189],{"_key":190,"_type":32,"marks":191,"text":192},"8e4743bed4b10",[],"Après la course d'orientation alpine, les plus grands enfants à partir de 8 ans peuvent terminer par une descente en trotti-bike du Vorsass jusqu'à Beatenberg.",[],{"_key":195,"_type":28,"children":196,"markDefs":205,"style":36},"ca4d590d4ecc",[197,201],{"_key":198,"_type":32,"marks":199,"text":200},"827c1eaaf8dc0",[90],"Conseil:",{"_key":202,"_type":32,"marks":203,"text":204},"d6869845ebbd",[]," Vous souhaitez emporter un souvenir de cette journée ? Il est possible d'acheter un doudou « Rocky » aux guichets du Niederhornbahn.",[],{"_key":207,"_type":28,"children":208,"markDefs":213,"style":36},"9dca6a18e785",[209],{"_key":210,"_type":32,"marks":211,"text":212},"9c2def9d39170",[90],"Tous les enfants jusqu'à 16 ans voyagent gratuitement avec le Niederhornbahn lors du Rocky Day!",[],{"_key":215,"_type":28,"children":216,"markDefs":221,"style":36},"b6182159fc78",[217],{"_key":218,"_type":32,"marks":219,"text":220},"b3ad22cc6c0e0",[],"La Rocky Day n'aura lieu que si les conditions météorologiques sont favorables. La décision concernant la tenue de l'événement sera prise d'ici le jeudi soir 11 juin 2026.",[],{"_key":223,"_type":28,"children":224,"markDefs":228,"style":36},"14eb2f628711",[225],{"_key":226,"_type":32,"marks":227,"text":103},"4b7156313ec00",[],[],"Programme",{"_type":231,"noFollow":22,"noIndex":22},"seoMetadata",{"buttonLabel":233,"date":234,"picture":235,"timeType":237,"title":238},"Détails","2026-06-13",{"_type":21,"isLazyloaded":22,"refImage":236},{"_ref":24,"_type":6},"fixedDate","Rocky Day feat. Swarovski",{"de":240,"en":245,"fr":248},{"__i18n_lang":241,"isHome":19,"url":242},"de",{"fullPath":243,"pageSlug":244},"events\u002Frocky-day","rocky-day",{"__i18n_lang":246,"isHome":19,"url":247},"en",{"fullPath":243,"pageSlug":244},{"__i18n_lang":8,"isHome":19,"url":249},{"fullPath":250,"pageSlug":244},"evenements\u002Frocky-day",{"fullPath":250,"pageSlug":244}]